Grain in Ear (Grão na Orelha)
Realização: Zhang LuCoreia/China, 2005, 109’,
Língua: Mandarim
Elenco: Liu Iinaji, Jin Bo, Zhu Guangxuan, Wang TonghuiM/16
O filme de Zhang Lu centra-se em Cui Shunji, uma jovem mãe coreana a viver à margem da sociedade chinesa.
Com o marido na prisão e uma criança pequena para sustentar, nada mais resta a Cui senão continuar a vender kimchi (um prato coreano muito popular no nordeste da China) numa roulotte ilegal a trabalhadores fabris ao longo de uma estrada industrial.
Quando tudo finalmente parece estar a correr bem (com o início de uma nova relação amorosa e a legalização da sua actividade graças à ajuda de um polícia), Shunji apercebe-se da fragilidade da sua situação e decide-se por uma vingança impiedosa.
Uma delicada peça de câmara estilizada e poética, de ritmo cuidado e harmonioso, Grain in Ear foi o filme vencedor do prémio da crítica internacional no IndieLisboa 2006.
“Chamaria a este filme um filme ‘anti-terrorista’. O ‘terrorismo’ não tem um significado político específico. Refere-se à tragédia resultante das tensões entre os poderosos e os que não têm poder, os que têm e os que não têm, os opressores e os oprimidos. Enquanto mulher pobre e membro de uma minoria étnica, Cui Shunji é a típica personagem oprimida. Ela vive à margem da sociedade.” (Zhang Lu)
